Tưởng Niệm Christophe

Tình Yêu Ôi Tình Yêu (Oh Mon Amour – Lời Việt Phạm Duy) – Ngô Nhật Trường

Gọi Tên Người Yêu (Aline – Lời Việt Phạm Duy) – Ngô Nhật Trường

Tạm biệt Aline của tôi…
peut-être un beau jour voudras-tu
retrouver avec moi
les paradis perdus
Còn nhớ một buổi tối, tôi rụt rè ngồi cạnh cây dương cầm và hát bản nhạc này lần đầu tiên. Bản nhạc cũ, nhàm tai. Nhưng lúc ấy tôi vừa học xong năm đầu tiên tiếng Pháp ở trường nên đánh liều hát thử một phen. Rồi bỗng nó trở thành một phần không thể quên trong cuộc đời tôi. Một tình yêu. Một người yêu.
Aline đã đưa tôi đi quá xa. Đến độ tôi không muốn quay lại.
Tối qua khi đang ngồi vẽ, bạn tôi gửi tin báo Christophe chỉ còn kéo dài hơi thở được trong vài giờ theo tin mật. Một cảm xúc gì đó khó diễn tả. Vừa buồn bã, vừa bần thần như chưa kịp hiểu hết cái thông báo ngắn ngủi đó.
Sáng nay Christophe đã đi thật sự. Về những thiên đường đã mất – les paradis perdus
Tôi chỉ còn kỷ niệm tấm hình và vài dòng chữ mà Christophe đã viết cho tôi khi ngồi nghe tôi hát Aline.
Hôm nay tôi bỗng muốn trở lại buổi tối trên đường Duy Tân, tôi sẽ hát bản nhạc này khi vừa tản bộ với những hoa dầu dưới chân. Và có ai đó sẽ gọi tôi thật nhẹ:
– Aline
peut-être un beau jour voudras-tu
retrouver avec moi
les paradis perdus

Ngô Nhật Trường
Một ngày tháng Tư

Published by

Lê Vũ

Không phải nhạc sĩ, ca sĩ, đàn sĩ. Không chuyên nghiệp, cũng không nghiệp dư. Chỉ mong tạo ra nét gì đó khác biệt trong những nhạc mình thích.

5 thoughts on “Tưởng Niệm Christophe”

  1. Merci et reposez en paix Mr. Christophe, Grand Chanteur et Grand Parolier de la chanson francaise. Vous avez bercé ma jeunesse avec tant de belles et magnifiques chansons.

    Kỹ thuật hát của NNT không trau chuốt và giọng hát cũng không phải xuất sắc, nhưng nói chung nghe cũng … bùi tai lắm. Cám ơn ban nhạc LV và NNT đã hát tưởng niệm nam danh ca Christophe.

    Like

  2. Ngô Nhật Trường hát Oh mon amour nghe đầy rung động. Giọng rất ấm, nồng, không hơi ngân, nghe thật mới, thật gần. Bravo NNT.

    Like

  3. Ông ra đi sớm vậy sao hỡi người ca nhạc sĩ trữ tình muôn thuở. Sớm nhận ra nỗi thấm thía trong giọng hát buồn lay của bạn Nhật Trường. Xin chia xẻ mất mát này với bạn . Buồn này dễ lây vì Chrostophe có quá nhiều người mến mộ Ông trong đó có tôi. Et j’ai crié…

    Like

  4. Christophe và những bài hát tiếng Pháp tôi ưa nghe và thích hát những năm còn học ở ĐL.
    Vĩnh biệt một tiếng hát thân quen…

    Like

Leave a Comment/Request

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s